1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sottotitolato da WeTV e Ripped da skysoultan
♔ Segui @skysoultan su Instagram ♔
2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Come separare♪
3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Il nostro destino intricato♪
4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪L'amore non ha bisogno di alcun pensiero logico♪
5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪Invece del ritmo giusto♪
6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Tesoro, sei il mio unico rimedio♪
7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪Sono disposto a esserlo
trattato da te per tutta la vita♪
8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪Sul mio cuore, bussa, bussa, bussa♪
9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Ecco la tua convocazione esclusiva♪
10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪I tuoi occhi sono impressi nella mia mente♪
11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪Voglio che tu appartenga a me♪
12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪Un futuro sicuro e felice♪
13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪Ha bisogno del tuo cipiglio
sorridi e guarda♪
14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪Lasciami stare con te♪
15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪Voglio passare la mia vita con te
nella nostra canzone♪
16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Ci guardiamo negli occhi♪
17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪I sussurri del vento
sembrano le parole degli innamorati♪
18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪Dicono che la felicità arriva♪
19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪Ci teniamo per mano♪
20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Una vita di abbracci♪
21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪Ha bisogno del tuo cipiglio
sorridi e guarda♪
22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪Lasciami stare con te♪
23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪Voglio passare la mia vita con te
nella nostra canzone♪
24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Ci guardiamo negli occhi♪
25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪I sussurri del vento
sembrano le parole degli innamorati♪
26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪Dicono che la felicità arriva♪
27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪Ci teniamo per mano♪
28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Una vita di abbracci♪
29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
La mia piccola felicità
30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
Episodio 8
31
00:01:43,020 --> 00:01:44,900
Edificio amministrativo
32
00:01:44,920 --> 00:01:45,550
Direttore Yan.
33
00:01:45,870 --> 00:01:47,020
La competizione è domani.
34
00:01:47,400 --> 00:01:49,070
Ma è successo qualcosa a casa di Chen Cu,
35
00:01:49,070 --> 00:01:49,940
quindi non può farcela.
36
00:01:49,940 --> 00:01:50,910
Che cosa?
37
00:01:51,150 --> 00:01:53,220
Chen Cu non può farcela
perché è successo qualcosa a casa sua?
38
00:01:56,760 --> 00:01:57,740
Cosa dovremmo fare?
39
00:01:58,790 --> 00:01:59,710
E gli altri medici?
40
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Ho chiesto a tutti.
41
00:02:01,000 --> 00:02:02,150
Non hanno tempo.
42
00:02:03,560 --> 00:02:04,660
Cosa fare?
43
00:02:05,040 --> 00:02:06,740
Abbiamo perso un membro abile.
44
00:02:07,040 --> 00:02:08,950
Il mio primo debutto
45
00:02:09,360 --> 00:02:11,000
è per scatenare gli altri.
46
00:02:11,000 --> 00:02:12,030
Se non c'è altro modo,
47
00:02:12,030 --> 00:02:13,000
noi tre...
48
00:02:13,000 --> 00:02:14,580
Lascia che lo faccia Cong Rong.
49
00:02:14,580 --> 00:02:15,830
Me?
50
00:02:16,080 --> 00:02:17,510
Com'è possibile?
51
00:02:17,870 --> 00:02:18,860
Che cosa?
52
00:02:19,120 --> 00:02:20,430
Penso che tu possa farcela.
53
00:02:20,590 --> 00:02:21,870
Penso anche che possa farcela.
54
00:02:21,870 --> 00:02:22,710
Sì.
55
00:02:22,870 --> 00:02:24,310
Questa è una buona idea
56
00:02:24,310 --> 00:02:25,000
Il tempo sta per scadere.
57
00:02:25,000 --> 00:02:26,390
Non c'è altra scelta.
58
00:02:26,390 --> 00:02:27,670
È deciso.
59
00:02:28,590 --> 00:02:29,700
Cong Rong.
60
00:02:29,700 --> 00:02:31,750
Chiedi al dottor Wen di raggiungerti più tardi.
61
00:02:31,750 --> 00:02:32,560
Non abbiamo bisogno di te
62
00:02:32,560 --> 00:02:33,830
vincere questa volta.
63
00:02:34,000 --> 00:02:35,280
Gioca sul sicuro.
64
00:02:35,280 --> 00:02:35,990
Va bene.
65
00:02:36,150 --> 00:02:37,390
Vai a lavorare.
66
00:02:40,520 --> 00:02:42,240
Che pessima idea ti è venuta?
67
00:02:42,240 --> 00:02:43,740
Non sono un medico.
68
00:02:43,860 --> 00:02:44,770
Non lo farò.
69
00:02:44,770 --> 00:02:45,520
Non posso.
70
00:02:45,650 --> 00:02:46,640
Io posso. Questo è tutto ciò che serve.
71
00:02:47,420 --> 00:02:49,240
Siediti lì per ricoprire la posizione.
72
00:02:49,460 --> 00:02:51,140
È meglio che lasciarlo vuoto.
73
00:02:51,140 --> 00:02:54,010
Potresti anche farlo
metti un orsacchiotto sul sedile.
74
00:02:54,010 --> 00:02:55,250
Dottor Qin.
75
00:02:55,250 --> 00:02:56,520
C'era qualche squadra?
76
00:02:56,700 --> 00:02:59,680
di due medici e due stagisti?
77
00:03:00,810 --> 00:03:01,570
SÌ.
78
00:03:02,140 --> 00:03:02,700
SÌ.
79
00:03:02,700 --> 00:03:03,580
voglio dire,
80
00:03:03,580 --> 00:03:05,010
Questa volta sono pienamente preparato.
81
00:03:05,530 --> 00:03:07,050
Se non vinciamo,
82
00:03:07,420 --> 00:03:09,130
deve essere colpa di Rong.
83
00:03:10,650 --> 00:03:11,410
Sì.
84
00:03:11,650 --> 00:03:13,130
Tutta la mia preparazione è vana.
85
00:03:14,490 --> 00:03:15,450
Ho deciso.
86
00:03:16,260 --> 00:03:17,680
Questa è la mia ricompensa.
87
00:03:18,020 --> 00:03:19,450
Devi unirti a me.
88
00:03:19,450 --> 00:03:20,420
Questo non ti sta ricompensando.
89
00:03:20,420 --> 00:03:22,240
Questo mi sta chiaramente punendo.
90
00:03:22,490 --> 00:03:23,610
Sono quel tipo di persona?
91
00:03:23,610 --> 00:03:24,770
chi può sedersi lì a proprio agio
92
00:03:24,770 --> 00:03:26,180
senza rispondere a nessuna domanda?
93
00:03:26,180 --> 00:03:27,050
Perfetto.
94
00:03:27,530 --> 00:03:28,760
Puoi chiedermi di insegnarti.
95
00:03:29,090 --> 00:03:30,330
Continuerò a insegnarti
finché non impari tutto.
96
00:03:30,490 --> 00:03:31,330
Capo.
97
00:03:31,490 --> 00:03:32,640
Rong.
98
00:03:32,640 --> 00:03:35,130
Ho sentito che Chengcheng ha aperto
un nuovo ristorante barbecue.
99
00:03:35,130 --> 00:03:37,050
Possiamo andare lì e imparare.
100
00:03:39,860 --> 00:03:41,170
Andiamo lì insieme.
101
00:03:43,020 --> 00:03:43,730
Va bene.
102
00:04:00,490 --> 00:04:01,410
Barbecue Burang
Chengcheng.
103
00:04:01,610 --> 00:04:02,650
Ho di nuovo fame.
104
00:04:02,650 --> 00:04:04,460
Griglia dieci spiedini
105
00:04:04,460 --> 00:04:05,490
e dieci spiedini di pollo con cartilagine per me.
106
00:04:05,490 --> 00:04:06,570
Ne vuoi di più?
107
00:04:08,210 --> 00:04:09,420
È tutto in cucina.
108
00:04:09,420 --> 00:04:10,640
Fallo per te stesso.
109
00:04:11,260 --> 00:04:12,850
Lo rendi più delizioso di me.
110
00:04:14,300 --> 00:04:14,900
Dai.
111
00:04:14,900 --> 00:04:15,420
Alcune bevande per te.
112
00:04:15,420 --> 00:04:15,970
Grazie, Chengcheng.
113
00:04:15,970 --> 00:04:16,900
C'è dell'altro nel frigorifero.
114
00:04:16,900 --> 00:04:17,880
Prendilo per te se vuoi di più.
115
00:04:18,140 --> 00:04:18,880
Rong.
116
00:04:20,060 --> 00:04:20,730
Ecco la chiave.
117
00:04:20,730 --> 00:04:22,090
Chiudimi la porta quando esci.
118
00:04:23,090 --> 00:04:24,770
Vado a leggere libri.
119
00:04:27,650 --> 00:04:29,000
Sono studioso.
120
00:04:29,410 --> 00:04:30,890
Goditi il tuo tempo.
121
00:04:30,890 --> 00:04:31,920
Ciao.
122
00:04:38,620 --> 00:04:39,410
Rong.
123
00:04:39,770 --> 00:04:40,700
Vorrei sottolinearlo ancora.
124
00:04:40,700 --> 00:04:42,810
Pazienti affetti da insufficienza cardiaca,
versamento pericardico
125
00:04:42,810 --> 00:04:44,680
e attacchi di asma bronchiale
126
00:04:44,820 --> 00:04:45,730
sono in posizione ortopnea.
127
00:04:45,970 --> 00:04:48,410
Pazienti con dispnea
causata da malattia cardiopolmonare
128
00:04:48,410 --> 00:04:49,970
sono in posizione di cacciatore.
129
00:04:50,460 --> 00:04:52,050
Non è la posizione concava?
130
00:04:52,050 --> 00:04:53,900
Questo è per i pazienti in shock.
131
00:04:53,900 --> 00:04:56,620
Non è la posizione supina
per i pazienti in shock?
132
00:04:56,620 --> 00:04:59,580
Qual è la posizione dei pazienti?
in anestesia spinale
133
00:04:59,580 --> 00:05:00,700
e puntura lombare?
134
00:05:00,700 --> 00:05:01,140
Quale posizione?
135
00:05:01,140 --> 00:05:01,970
Accidenti!
136
00:05:01,970 --> 00:05:03,970
Chi può ricordarlo?
137
00:05:03,970 --> 00:05:05,580
Posso smettere adesso?
138
00:05:05,580 --> 00:05:06,680
Non c'è modo!
139
00:05:11,290 --> 00:05:14,210
Poi c’è l’emergenza
rianimazione cardiopolmonare.
140
00:05:14,210 --> 00:05:15,060
Inutile dirlo.
141
00:05:15,060 --> 00:05:16,090
Lo so.
142
00:05:16,090 --> 00:05:19,210
La frequenza di compressione è 100
a 120 volte al minuto.
143
00:05:19,210 --> 00:05:21,290
La profondità della depressione
è da 5 a 6 centimetri.
144
00:05:21,290 --> 00:05:24,650
Tempo di rilassamento e tempo di compressione
ciascuno rappresenta circa il 50%.
145
00:05:24,970 --> 00:05:27,250
La parte inferiore del palmo non può
lasciare la parete toracica durante il rilassamento,
146
00:05:27,250 --> 00:05:28,920
in modo da non spostare il punto di pressatura.
147
00:05:30,020 --> 00:05:31,650
Hai una ricca conoscenza teorica.
148
00:05:32,460 --> 00:05:34,160
Mi chiedo come sia la tua effettiva operazione.
149
00:05:34,160 --> 00:05:35,280
L'ho imparato prima.
150
00:05:35,280 --> 00:05:36,020
Inoltre,
151
00:05:36,020 --> 00:05:37,210
non mi metteranno alla prova domani.
152
00:05:39,380 --> 00:05:43,020
Poi parlaci dell'uso
delle attrezzature di emergenza,
153
00:05:43,020 --> 00:05:45,620
come quello automatico esterno
defibrillatore, elettrocardiografo
154
00:05:45,620 --> 00:05:46,610
e respiratore a pressione positiva.
155
00:05:50,210 --> 00:05:53,460
Comprendo pienamente le difficoltà
del personale medico.
156
00:05:53,460 --> 00:05:54,090
Ragazzi
157
00:05:54,090 --> 00:05:55,290
non sono umani.
158
00:05:55,290 --> 00:05:56,730
Siete dei.
159
00:05:58,530 --> 00:05:59,090
Prenditi il tuo tempo.
160
00:05:59,090 --> 00:05:59,820
Nessuna fretta.
161
00:05:59,820 --> 00:06:01,500
Anche noi abbiamo sentito la nostra strada
162
00:06:01,500 --> 00:06:02,290
per impararlo.
163
00:06:02,290 --> 00:06:03,170
Va bene.
164
00:06:03,650 --> 00:06:04,560
Facciamo una pausa.
165
00:06:04,940 --> 00:06:06,120
Ti porterò qualcosa da mangiare.
166
00:06:07,820 --> 00:06:08,560
Cong Rong.
167
00:06:08,700 --> 00:06:09,530
Cosa vuoi?
168
00:06:09,530 --> 00:06:10,820
Solo le tagliatelle l'ultima volta.
169
00:06:10,820 --> 00:06:11,850
Va bene.
170
00:06:13,260 --> 00:06:14,320
Stessa cosa per me.
171
00:06:16,730 --> 00:06:18,730
Perché assomigliate tutti?
che hai un passato movimentato?
172
00:06:19,380 --> 00:06:20,650
Stessa cosa anche per me.
173
00:06:21,580 --> 00:06:22,210
Va bene.
174
00:06:22,620 --> 00:06:23,730
Scrivilo 50 volte.
175
00:06:27,380 --> 00:06:28,650
Sono stato trattato male?
176
00:06:28,650 --> 00:06:30,320
perché sono troppo carino?
177
00:06:33,410 --> 00:06:33,970
Rong.
178
00:06:34,410 --> 00:06:36,060
Come ti senti a vivere nella porta accanto?
179
00:06:36,060 --> 00:06:37,090
al mio capo severo?
180
00:06:37,530 --> 00:06:38,900
Stai soffrendo?
181
00:06:38,900 --> 00:06:39,880
Va bene.
182
00:06:40,770 --> 00:06:43,290
Comunque non me lo ha permesso
scrivilo 50 volte.
183
00:06:45,140 --> 00:06:47,090
Ciao, pentola. Sono bestiame.
184
00:06:47,090 --> 00:06:48,060
Mi ha chiesto di scrivere.
185
00:06:48,060 --> 00:06:49,090
Ti ha chiesto di portare a spasso il suo cane.
186
00:06:49,090 --> 00:06:50,170
Siamo uguali.
187
00:06:50,820 --> 00:06:51,770
Alla fine,
188
00:06:51,770 --> 00:06:53,820
ci stai solo provando
sentirsi meno inadeguati.
189
00:06:53,820 --> 00:06:54,440
Voi...!
190
00:06:56,090 --> 00:06:56,650
Studiamo.
191
00:06:56,650 --> 00:06:57,360
Studio.
192
00:06:59,900 --> 00:07:01,610
Ti ha chiesto di portare a spasso il suo cane?
193
00:07:01,940 --> 00:07:03,000
Solo per una volta.
194
00:07:03,290 --> 00:07:05,090
La tua relazione lo è
molto meglio ora rispetto a prima.
195
00:07:05,090 --> 00:07:06,970
Pensavo che ti saresti arrabbiato
di vivere accanto a lui.
196
00:07:08,530 --> 00:07:10,730
Non lo conoscevo bene prima.
197
00:07:15,050 --> 00:07:15,480
Aspetto.
198
00:07:16,230 --> 00:07:16,960
Guarda questo.
199
00:07:18,530 --> 00:07:19,590
È così che è scritto.
200
00:07:19,960 --> 00:07:20,950
Giusto.
201
00:07:21,740 --> 00:07:22,670
Guarda il mio.
202
00:07:22,670 --> 00:07:23,910
Il tuo è lo stesso.
203
00:07:25,020 --> 00:07:26,200
È lo stesso.
204
00:07:26,540 --> 00:07:29,620
Barbecue Burang
205
00:07:29,620 --> 00:07:32,970
Il cranio è composto da 23 ossa piatte
e ossa irregolari.
206
00:07:33,290 --> 00:07:34,920
Tutte le ossa del cranio
207
00:07:35,090 --> 00:07:36,650
formare una connessione immobile.
208
00:07:37,090 --> 00:07:38,850
Solo mandibola e cranio...
209
00:08:23,530 --> 00:08:26,560
Questo osso parietale si sente bene.
210
00:08:46,060 --> 00:08:48,700
Trofeo Ospedale del Terzo Popolo
Concorso di conoscenze mediche
211
00:08:49,500 --> 00:08:50,250
Respirazione delle maree.
212
00:08:50,500 --> 00:08:51,170
Commozione cerebrale.
213
00:08:52,170 --> 00:08:53,100
Trauma intracranico.
214
00:08:53,100 --> 00:08:53,930
Emorragia cerebrale.
215
00:08:53,930 --> 00:08:55,050
Roentgenogramma cefalometrico.
216
00:08:55,050 --> 00:08:56,010
Corretto.
217
00:08:56,010 --> 00:08:56,620
Per favore ascolta
218
00:08:56,620 --> 00:08:58,020
la domanda successiva.
219
00:08:58,020 --> 00:09:01,740
Le principali manifestazioni cliniche di
L'ipertensione endocranica acuta è...
220
00:09:01,740 --> 00:09:03,650
Tre, due, uno. Per favore rispondi.
221
00:09:03,650 --> 00:09:04,770
Mal di testa e vomito.
222
00:09:04,770 --> 00:09:05,800
È corretto.
223
00:09:07,860 --> 00:09:08,530
Rong.
224
00:09:09,020 --> 00:09:09,840
Non sono nervoso.
225
00:09:10,810 --> 00:09:12,100
Ma perché i miei piedi non riescono a smettere di tremare?
226
00:09:12,100 --> 00:09:12,810
Lo so.
227
00:09:12,810 --> 00:09:15,890
Questo è il sintomo di...
228
00:09:17,410 --> 00:09:18,130
Epilessia.
229
00:09:20,020 --> 00:09:20,890
Che ne dici di questo?
230
00:09:21,900 --> 00:09:23,080
Questo si chiama...
231
00:09:25,690 --> 00:09:27,800
Come si chiama la mia amnesia transitoria?
232
00:09:27,800 --> 00:09:28,890
Non lo so.
233
00:09:29,900 --> 00:09:30,770
Sono fregato.
234
00:09:31,380 --> 00:09:32,960
Guardandoti adesso,
235
00:09:33,220 --> 00:09:35,080
mi ricorda una scena.
236
00:09:35,570 --> 00:09:36,960
Giocatore sfidante con giocatore Bronzo.
237
00:09:37,140 --> 00:09:37,960
Capo.
238
00:09:38,500 --> 00:09:39,380
Sai,
di solito c'è un solo risultato
239
00:09:39,380 --> 00:09:40,800
per una squadra così
240
00:09:41,620 --> 00:09:42,770
che è il giocatore Challenger
241
00:09:42,770 --> 00:09:44,250
viene trascinato giù dal giocatore Bronzo,
242
00:09:44,690 --> 00:09:46,130
e alla fine diventa un giocatore Bronzo.
243
00:09:46,130 --> 00:09:46,980
Sembro qualcuno?
244
00:09:46,980 --> 00:09:48,290
chi verrà trascinato giù?
245
00:09:51,810 --> 00:09:53,170
Qui l'aria è piena di ansia.
246
00:09:53,450 --> 00:09:54,530
Ho bisogno di uscire per calmarmi.
247
00:09:54,930 --> 00:09:56,250
Ok, è corretto.
248
00:09:58,770 --> 00:10:00,560
Te l'avevo detto che l'avevi trovato
la persona sbagliata.
249
00:10:00,860 --> 00:10:02,170
-Non posso farlo.
-Molto bene.
250
00:10:02,170 --> 00:10:03,370
È corretto.
251
00:10:03,770 --> 00:10:06,170
Quali sono le classificazioni
dei rifiuti sanitari?
252
00:10:06,860 --> 00:10:08,650
Rifiuti infettivi. Rifiuti per infortuni.
253
00:10:08,650 --> 00:10:10,100
Ho detto che va bene
e andrà tutto bene.
254
00:10:10,100 --> 00:10:11,960
Rifiuti chimici. Rifiuti farmacologici.
255
00:10:12,450 --> 00:10:14,530
Molto bene. Correggere di nuovo.
256
00:10:17,570 --> 00:10:18,770
Perché sei così fiducioso?
257
00:10:20,220 --> 00:10:21,170
Nessuno te lo ha detto?
258
00:10:21,810 --> 00:10:22,920
-Non sono mai arrivato secondo.
-Corretto.
259
00:10:24,860 --> 00:10:25,720
Dopo che avremo ottenuto la ricompensa,
260
00:10:26,290 --> 00:10:27,320
Ti porterò in un posto.
261
00:10:28,140 --> 00:10:29,050
Dove?
262
00:10:32,040 --> 00:10:32,570
Disastro naturale.
263
00:10:32,570 --> 00:10:33,600
Sei pronto?
264
00:10:34,050 --> 00:10:34,840
Noi siamo i prossimi.
265
00:10:35,260 --> 00:10:37,090
E incidenti di previdenza sociale.
266
00:10:37,530 --> 00:10:39,010
Per favore ascolta.
267
00:10:39,010 --> 00:10:41,410
Quali sono i passaggi fondamentali
della procedura infermieristica?
268
00:10:41,530 --> 00:10:44,840
Valutazione, diagnosi, piano,
implementazione e valutazione.
269
00:10:45,100 --> 00:10:46,530
Corretto.
270
00:10:51,260 --> 00:10:53,940
Trofeo Ospedale del Terzo Popolo
Concorso di conoscenze mediche
271
00:10:58,380 --> 00:10:59,200
Lo annuncio
272
00:10:59,410 --> 00:11:01,170
che la squadra vincente è...
273
00:11:06,140 --> 00:11:07,890
Squadra medica dell'ospedale Yun Ji!
274
00:11:07,910 --> 00:11:10,260
Trofeo Ospedale del Terzo Popolo
Concorso di conoscenze mediche
275
00:11:10,260 --> 00:11:11,600
Capo, abbiamo vinto!
276
00:11:12,380 --> 00:11:12,810
Dottor Qin!
277
00:11:12,810 --> 00:11:13,530
Abbiamo vinto!
278
00:11:31,530 --> 00:11:33,280
Uno due tre.
279
00:11:33,280 --> 00:11:34,200
Formaggio!
280
00:11:35,860 --> 00:11:36,770
Va bene.
281
00:11:37,170 --> 00:11:38,730
Facciamo una foto ai due dottori
282
00:11:38,730 --> 00:11:39,650
per il brief.
283
00:11:40,500 --> 00:11:40,770
Abbiamo finito?
284
00:11:40,770 --> 00:11:41,770
Voglio fare più foto.
285
00:11:48,620 --> 00:11:49,290
Voi due.
286
00:11:49,810 --> 00:11:51,410
Avvicinati al centro.
287
00:11:53,100 --> 00:11:54,770
Per favore, avvicinati.
288
00:11:55,290 --> 00:11:57,410
Avvicina il trofeo.
289
00:12:04,930 --> 00:12:06,380
Vi siete conosciuti
per più di dieci anni.
290
00:12:06,380 --> 00:12:07,650
Perché sei ancora così compassato?
291
00:12:08,290 --> 00:12:09,600
Penso che dovrebbe essere buono.
292
00:12:11,530 --> 00:12:12,570
Stanno così bene insieme.
293
00:12:12,570 --> 00:12:13,620
Posso anche accettarlo
294
00:12:13,620 --> 00:12:14,500
come foto del loro matrimonio.
295
00:12:14,500 --> 00:12:15,770
Sono perfetti l'uno per l'altro.
296
00:12:15,770 --> 00:12:16,690
Sì!
297
00:12:16,690 --> 00:12:19,140
I loro figli saranno carini.
298
00:12:19,140 --> 00:12:20,050
Sono così invidioso.
299
00:12:29,020 --> 00:12:30,410
Dai. Guarda qui.
300
00:12:30,650 --> 00:12:31,440
Bene.
301
00:12:31,440 --> 00:12:32,800
Sorriso.
302
00:12:37,410 --> 00:12:39,050
Se continua così,
303
00:12:39,340 --> 00:12:41,050
Penso che lo farai presto
304
00:12:41,050 --> 00:12:42,600
passare attraverso la quarta fase.
305
00:12:42,860 --> 00:12:43,800
Essere geloso.
306
00:13:03,380 --> 00:13:04,290
Stanno così bene insieme.
307
00:13:04,290 --> 00:13:06,100
Trofeo Ospedale del Popolo
È come la foto del loro matrimonio.
308
00:13:06,100 --> 00:13:07,170
Sono perfetti l'uno per l'altro.
309
00:13:07,170 --> 00:13:08,050
Sì!
310
00:13:08,050 --> 00:13:10,600
I loro figli saranno carini.
311
00:13:11,740 --> 00:13:14,080
Riesci a finire tutti questi cibi?
312
00:13:22,650 --> 00:13:24,250
Una coppia perfetta
313
00:13:24,380 --> 00:13:25,440
e la foto del matrimonio?
314
00:13:25,690 --> 00:13:27,720
Non faceva caldo essere così vicini?
315
00:13:29,140 --> 00:13:31,220
Wen Shaoqing: Non andiamo insieme?
Perché te ne sei andato all'improvviso?
316
00:13:31,220 --> 00:13:32,290
Perché dovrei restare?
317
00:13:32,290 --> 00:13:34,130
Per illuminarvi lì?
318
00:13:37,100 --> 00:13:37,960
Rangyirang?
319
00:13:38,410 --> 00:13:39,410
Lascialo mangiare.
320
00:13:39,550 --> 00:13:41,180
Dai.
321
00:13:41,570 --> 00:13:42,890
Qui. Questo.
322
00:13:43,820 --> 00:13:45,220
Recentemente molti cani vengono rubati.
Tienilo al guinzaglio.
323
00:13:54,740 --> 00:13:55,720
Andiamo. Qui.
324
00:13:57,100 --> 00:13:58,170
Guarda questo.
325
00:13:58,570 --> 00:13:59,410
Cosa fai?
326
00:14:00,650 --> 00:14:01,720
Rangyirang, vieni qui.
327
00:14:03,410 --> 00:14:04,370
Non aver paura.
328
00:14:04,500 --> 00:14:05,640
Perché sei qui da solo?
329
00:14:05,640 --> 00:14:06,680
Dov'è Wen Shaoqing?
330
00:14:06,680 --> 00:14:07,650
Chi sei?
331
00:14:07,650 --> 00:14:08,620
Dateci il cane!
332
00:14:08,620 --> 00:14:09,440
Datecelo.
333
00:14:10,380 --> 00:14:11,680
Questo è il tuo cane?
334
00:14:11,680 --> 00:14:13,090
Ho appena girato un video.
335
00:14:13,090 --> 00:14:14,530
Sospetto che tu stia rubando il cane.
336
00:14:15,140 --> 00:14:16,040
Rubare il cane?
337
00:14:16,040 --> 00:14:16,450
Quale video?
338
00:14:16,450 --> 00:14:17,020
Non è vero.
339
00:14:17,020 --> 00:14:18,130
Abbiamo appena comprato il cane.
340
00:14:18,290 --> 00:14:19,010
Veramente?
341
00:14:19,010 --> 00:14:19,960
Qual è il suo nome?
342
00:14:21,100 --> 00:14:22,010
-Sakura!
-Rei Ayanami!
343
00:14:23,170 --> 00:14:25,250
Non abbiamo ancora deciso il nome.
344
00:14:25,410 --> 00:14:27,010
Lo neghi ancora?
345
00:14:28,410 --> 00:14:29,170
Beh...
346
00:14:29,980 --> 00:14:31,090
Avevi detto che stavamo rubando il cane.
347
00:14:31,090 --> 00:14:31,860
Hai qualche prova?
348
00:14:31,860 --> 00:14:32,810
Non ho solo prove.
349
00:14:32,810 --> 00:14:34,440
Sospetto anche che voi due
non sono i primi delinquenti.
350
00:14:34,740 --> 00:14:36,170
Cosa hai in mano?
351
00:14:36,500 --> 00:14:37,100
Cioccolato.
352
00:14:37,100 --> 00:14:38,440
Tutti quelli che possiedono un cane lo sanno
353
00:14:38,440 --> 00:14:39,960
che il cioccolato contiene caffeina.
354
00:14:40,140 --> 00:14:42,560
La caffeina può causare
danni permanenti ai cani.
355
00:14:42,770 --> 00:14:43,740
Quelli che usano il cioccolato per adescare il cane
356
00:14:43,740 --> 00:14:44,960
non potrà mai esserne il proprietario.
357
00:14:45,290 --> 00:14:46,560
C'è solo una possibilità.
358
00:14:46,560 --> 00:14:48,170
Vuoi rubare il cane
359
00:14:48,170 --> 00:14:49,720
usando il veleno o attirandolo.
360
00:14:51,020 --> 00:14:52,850
Abbiamo appena comprato la palude.
361
00:14:52,850 --> 00:14:54,260
Ci manca ancora la conoscenza dei cani.
362
00:14:54,260 --> 00:14:54,770
-Giusto?
-Sì.
363
00:14:54,770 --> 00:14:55,960
Penso che ti manchi la conoscenza giuridica!
364
00:14:56,140 --> 00:14:57,720
Secondo l'ultima
interpretazione giudiziaria,
365
00:14:57,860 --> 00:15:00,170
rubare proprietà pubbliche o private
vale più di 1.000 yuan
366
00:15:00,170 --> 00:15:01,290
può essere considerato un furto.
367
00:15:01,290 --> 00:15:03,100
Se c'è qualche precedente
condanna per furto,
368
00:15:03,100 --> 00:15:05,130
l'importo standard
può essere ridotto del 50%.
369
00:15:05,810 --> 00:15:08,410
Questo cane vale più di 500 yuan.
370
00:15:09,260 --> 00:15:10,680
Vuoi che continui a parlare?
371
00:15:18,900 --> 00:15:20,010
Come ti sei preso cura del tuo cane?
372
00:15:20,170 --> 00:15:21,640
Non sai che il tuo cane si è perso?
373
00:15:21,640 --> 00:15:22,500
Se non fosse stato per me oggi,
374
00:15:22,500 --> 00:15:24,680
diventerebbe un banchetto a base di carne di cane.
375
00:15:30,290 --> 00:15:31,650
Questo cane è piuttosto carino.
376
00:15:32,100 --> 00:15:32,890
Carino?
377
00:15:33,570 --> 00:15:35,200
Quando ti piace, gli tocchi la testa.
378
00:15:35,450 --> 00:15:37,210
Lo metti da parte
quando non ti piace.
379
00:15:37,210 --> 00:15:38,530
Sei volubile
380
00:15:38,530 --> 00:15:39,530
e mutevole!
381
00:15:39,810 --> 00:15:40,800
Come puoi farmi una cosa del genere...?
382
00:15:42,500 --> 00:15:44,560
Come puoi fare una cosa del genere a Rangyirang?
383
00:15:49,220 --> 00:15:50,010
Rangyirang?
384
00:15:50,380 --> 00:15:51,770
Vuoi dire che è Rangyirang?
385
00:15:53,260 --> 00:15:54,720
Allora chi è questo cane in casa mia?
386
00:16:04,050 --> 00:16:05,920
Loro... sembrano uguali.
387
00:16:06,620 --> 00:16:08,770
Allora... Questo è...
388
00:16:09,140 --> 00:16:09,770
L'hai riportato indietro.
389
00:16:09,770 --> 00:16:10,770
Come potrei saperlo?
390
00:16:11,260 --> 00:16:12,320
Non hai paura dei cani?
391
00:16:12,570 --> 00:16:13,410
Perché l'hai salvato?
392
00:16:13,980 --> 00:16:15,440
Sei preoccupato?
393
00:16:17,900 --> 00:16:18,720
il mio cane così tanto?
394
00:16:22,100 --> 00:16:23,170
Non ha niente a che fare
con chi è il cane.
395
00:16:23,170 --> 00:16:23,860
Questo è il senso minimo di giustizia
396
00:16:23,860 --> 00:16:25,090
come avvocato.
397
00:16:25,090 --> 00:16:26,500
Quindi, quando l'hai salvato,
398
00:16:26,500 --> 00:16:29,170
li stavi minacciando?
con mezzi legali?
399
00:16:29,570 --> 00:16:30,720
Non chiedermi come l'ho salvato.
400
00:16:31,690 --> 00:16:32,840
Cosa fare adesso?
401
00:16:35,100 --> 00:16:37,170
L'ho riportato indietro
402
00:16:37,170 --> 00:16:38,440
perché assomiglia a Rangyirang.
403
00:16:38,440 --> 00:16:40,320
Dovresti almeno prenderlo
metà della responsabilità.
404
00:16:40,500 --> 00:16:42,320
Sono responsabile di riportarlo indietro.
405
00:16:42,740 --> 00:16:44,250
Tu sei responsabile
per averlo aiutato a trovare il suo proprietario.
406
00:16:44,410 --> 00:16:45,170
Questo è tutto.
407
00:16:46,450 --> 00:16:48,130
Stasera...
408
00:16:51,810 --> 00:16:53,010
Non sei un cane timido.
409
00:16:54,220 --> 00:16:56,080
Ho altra scelta?
ma essere responsabile per te?
410
00:16:57,650 --> 00:16:58,370
Entra.
411
00:17:22,860 --> 00:17:25,630
Wen Shaoqing: Trovato il proprietario.
Mi ha offerto la cena.
412
00:17:25,650 --> 00:17:28,100
Vuole esprimere i suoi ringraziamenti
alla mia ragazza gentile e coraggiosa.
413
00:17:28,100 --> 00:17:29,770
Chi è la tua ragazza?
414
00:17:36,490 --> 00:17:37,120
Non c'è modo.
415
00:17:38,210 --> 00:17:40,400
Non posso continuare a flirtare con lui.
416
00:17:48,100 --> 00:17:48,890
Rangyirang.
417
00:17:48,890 --> 00:17:49,770
Me ne sto andando.
418
00:17:50,060 --> 00:17:51,360
Non mordere il divano.
419
00:17:59,500 --> 00:18:01,540
Ricordati di fare colazione.
Wen Shaoqing
420
00:18:06,410 --> 00:18:06,930
Signore?
421
00:18:06,930 --> 00:18:08,970
Non è necessario prepararsi
colazione per me. Lo comprerò io stesso.
422
00:18:08,970 --> 00:18:09,970
Grazie, signore.
423
00:18:10,650 --> 00:18:11,770
Cosa c'è che non va in lei?
424
00:18:20,730 --> 00:18:21,600
-Mattina!
-Mattina!
425
00:18:22,690 --> 00:18:23,400
Hai sentito?
426
00:18:23,900 --> 00:18:25,160
Abbiamo un fondo di incentivi
427
00:18:25,300 --> 00:18:27,100
per aver vinto il campionato questa volta.
428
00:18:27,100 --> 00:18:28,080
Possiamo uscire e divertirci un po'.
429
00:18:28,490 --> 00:18:29,530
Va bene.
430
00:18:31,380 --> 00:18:32,530
Dove andate ragazze?
431
00:18:32,650 --> 00:18:33,690
ti piace andare?
432
00:18:36,540 --> 00:18:37,140
Va bene ovunque.
433
00:18:37,140 --> 00:18:37,970
Non sono schizzinoso.
434
00:18:39,410 --> 00:18:40,210
Ti riguarda?
435
00:18:40,540 --> 00:18:41,770
Lascia cadere la palla all'ultimo minuto.
436
00:18:42,300 --> 00:18:43,050
Sei tornato.
437
00:18:43,450 --> 00:18:44,400
Hai finito i tuoi affari di famiglia?
438
00:18:44,400 --> 00:18:45,050
Sì.
439
00:18:45,450 --> 00:18:46,010
Ascolta,
440
00:18:46,010 --> 00:18:48,170
Non ruberò i frutti
della tua vittoria.
441
00:18:48,170 --> 00:18:49,970
Porterò il mio familiare
a mie spese.
442
00:18:49,970 --> 00:18:50,640
Posso?
443
00:18:50,640 --> 00:18:51,400
Puoi.
444
00:18:51,650 --> 00:18:53,010
Per il bene di Sanbao,
445
00:18:53,170 --> 00:18:54,560
Ti includerò con riluttanza.
446
00:19:01,900 --> 00:19:02,560
Rong.
447
00:19:02,930 --> 00:19:04,170
Scusa.
448
00:19:04,170 --> 00:19:06,400
Ho mandato la foto di noi quattro a mia madre.
449
00:19:06,400 --> 00:19:07,320
Sei stanco di essere vivo?
450
00:19:07,620 --> 00:19:08,840
Mi stai esponendo!
451
00:19:09,060 --> 00:19:10,210
Ti ho offuscato.
452
00:19:10,210 --> 00:19:11,770
Il tuo sesso è difficile da dire.
453
00:19:12,620 --> 00:19:13,640
Allora perché mi hai chiesto scusa?
454
00:19:14,100 --> 00:19:16,400
Mia madre crede
che ho sfocato la mia ragazza.
455
00:19:16,650 --> 00:19:18,130
Quindi l'ha mandato a tua madre.
456
00:19:18,130 --> 00:19:18,970
Dopo che tua madre lo ha saputo
457
00:19:18,970 --> 00:19:19,960
che anche io ho una ragazza,
458
00:19:19,960 --> 00:19:20,580
naturalmente,
459
00:19:20,580 --> 00:19:21,560
lei sta mirando a te.
460
00:19:21,900 --> 00:19:22,860
Cosa hai detto?
461
00:19:22,860 --> 00:19:24,050
Cosa dovrei dire?
462
00:19:24,780 --> 00:19:26,060
Basta dire,
“Secondo le prove mediche,
463
00:19:26,060 --> 00:19:26,650
farsi gli affari propri
464
00:19:26,650 --> 00:19:27,770
può aumentare la longevità”.
465
00:19:28,300 --> 00:19:29,140
Allora lo sarò davvero
stanco di essere vivo.
466
00:19:29,140 --> 00:19:30,010
Sei impressionante.
467
00:19:30,010 --> 00:19:31,010
Non riesco a capirlo.
468
00:19:31,010 --> 00:19:32,060
Come hai vinto?
469
00:19:32,060 --> 00:19:33,730
senza di me?
470
00:19:33,860 --> 00:19:35,800
Abbiamo vinto perché tu non c'eri.
471
00:19:40,980 --> 00:19:43,300
Cong Rong dell'Ospedale Yun Ji di Shenzhen
472
00:19:50,140 --> 00:19:51,210
Questi tre spadaccini
473
00:19:51,650 --> 00:19:53,120
possono formare direttamente un gruppo
e fare il debutto.
474
00:19:53,620 --> 00:19:54,560
Fanno una squadra così buona.
475
00:19:55,100 --> 00:19:55,930
Giusto?
476
00:19:58,300 --> 00:20:00,320
Hai un sacco di coppie da mantenere.
477
00:20:00,490 --> 00:20:02,360
Presta più attenzione al lavoro!
478
00:20:17,100 --> 00:20:17,800
Zhong Zhen.
479
00:20:18,410 --> 00:20:19,090
Affrettarsi.
480
00:20:19,090 --> 00:20:19,800
In arrivo!
481
00:20:20,650 --> 00:20:21,290
Andiamo, Rong.
482
00:20:25,540 --> 00:20:26,290
Capo, grazie.
483
00:20:26,820 --> 00:20:27,530
Buongiorno, Cong Rong!
484
00:20:30,480 --> 00:20:31,240
Buongiorno a tutti!
485
00:20:31,250 --> 00:20:31,930
Mattina!
486
00:20:32,490 --> 00:20:32,880
Mattina!
487
00:20:33,060 --> 00:20:33,690
Mattina!
488
00:20:34,100 --> 00:20:35,620
Dovresti saperlo
sul fondo incentivi.
489
00:20:35,620 --> 00:20:36,930
Come pensi di utilizzare i soldi?
490
00:20:37,380 --> 00:20:38,170
Perché non lo facciamo?
491
00:20:38,170 --> 00:20:39,140
andare in campeggio?
492
00:20:39,140 --> 00:20:40,450
Ne parliamo da anni.
493
00:20:40,450 --> 00:20:41,250
Bene.
494
00:20:41,450 --> 00:20:42,860
Ricordo che andavamo in campeggio
495
00:20:42,860 --> 00:20:43,770
ogni anno quando eravamo a scuola.
496
00:20:43,930 --> 00:20:44,900
Dopo essere arrivati a Yun Ji,
497
00:20:44,900 --> 00:20:46,160
abbiamo semplicemente perso la tradizione.
498
00:20:47,170 --> 00:20:48,050
Com'è, Wen Shaoqing?
499
00:20:49,730 --> 00:20:50,360
Bene.
500
00:20:50,540 --> 00:20:51,320
Possiamo fare uno spostamento.
501
00:20:51,690 --> 00:20:52,610
Prendiamoci una pausa per qualche giorno.
502
00:20:52,610 --> 00:20:53,560
Sì.
503
00:20:55,540 --> 00:20:56,160
Cosa ne pensi?
504
00:20:57,620 --> 00:20:58,320
Me?
505
00:20:59,210 --> 00:21:01,360
La mia opinione è così importante?
506
00:21:02,140 --> 00:21:04,000
Poi darò il mio prezioso voto.
507
00:21:04,000 --> 00:21:05,160
Ti ascolto.
508
00:21:12,580 --> 00:21:13,580
Poiché è passato all’unanimità,
509
00:21:13,580 --> 00:21:14,560
il mio compito è finito.
510
00:21:14,780 --> 00:21:16,050
Lo riferirò al direttore Yan.
511
00:21:16,380 --> 00:21:17,450
Questo è tutto.
512
00:21:17,690 --> 00:21:18,690
Fammi sapere l'ora.
513
00:21:19,410 --> 00:21:20,130
Me ne sto andando.
514
00:21:20,130 --> 00:21:21,530
Anch'io me ne vado. Capo.
515
00:21:27,060 --> 00:21:27,880
Venire.
516
00:21:28,250 --> 00:21:29,290
Ho qualcosa da chiederti.
517
00:21:39,730 --> 00:21:41,880
Sei arrabbiato con me?
518
00:21:43,490 --> 00:21:44,160
No.
519
00:21:44,620 --> 00:21:46,080
Perché dovrei essere arrabbiato con te?
520
00:21:46,580 --> 00:21:49,010
Cosa significa la nota che hai pubblicato?
521
00:21:49,410 --> 00:21:50,200
sulla tua porta stamattina, vuoi dire?
522
00:21:50,200 --> 00:21:51,690
Il significato letterale.
523
00:21:51,860 --> 00:21:53,560
Non è necessario che mi porti
fare più colazione.
524
00:21:54,490 --> 00:21:56,880
Non ti è piaciuto ancora?
qualche giorno fa?
525
00:21:57,490 --> 00:21:59,210
Eri anche schizzinoso
sulle mie abilità culinarie.
526
00:22:00,250 --> 00:22:01,900
Non penso che ci sia alcuna ragione per me
527
00:22:01,900 --> 00:22:04,450
per continuare a disturbare il mio collega.
528
00:22:05,010 --> 00:22:06,600
Siamo solo colleghi?
529
00:22:07,540 --> 00:22:09,120
Anche i vicini.
530
00:22:12,850 --> 00:22:14,110
Siamo solo vicini?
531
00:22:19,150 --> 00:22:19,870
Dottor Wen.
532
00:22:20,200 --> 00:22:22,300
Cos'altro possiamo essere?
533
00:22:22,300 --> 00:22:23,070
tranne colleghi e vicini?
534
00:22:23,070 --> 00:22:23,780
Siamo...
535
00:22:24,480 --> 00:22:25,590
Ricordo.
536
00:22:26,110 --> 00:22:27,980
Sono anche il tuo dog sitter.
537
00:22:28,280 --> 00:22:29,740
Non dimenticare di darmi i soldi.
538
00:22:31,870 --> 00:22:33,500
Perché parli con disinvoltura oggi?
539
00:22:34,200 --> 00:22:35,150
Hai parlato tu.
540
00:22:35,280 --> 00:22:36,270
C'è qualcos'altro?
541
00:22:36,270 --> 00:22:37,300
Altrimenti dovrei andarmene.
542
00:22:37,300 --> 00:22:37,950
SÌ.
543
00:22:39,550 --> 00:22:40,430
A proposito di campeggio.
544
00:22:41,110 --> 00:22:42,060
Scusa.
545
00:22:42,060 --> 00:22:43,020
Ho dimenticato di dirtelo.
546
00:22:43,440 --> 00:22:45,190
Il tuo campeggio
547
00:22:45,590 --> 00:22:46,870
non sembra avere molto a che fare con me.
548
00:22:46,870 --> 00:22:48,260
Non ci andrò.
549
00:22:48,440 --> 00:22:49,430
Hai i soldi.
550
00:22:49,550 --> 00:22:50,540
Devi andare.
551
00:22:53,350 --> 00:22:54,190
Non più.
552
00:23:03,830 --> 00:23:04,540
Ben fatto.
553
00:23:04,540 --> 00:23:05,190
Non ho perso.
554
00:23:06,040 --> 00:23:06,750
Buongiorno!
555
00:23:06,750 --> 00:23:07,430
Buongiorno!
556
00:23:11,040 --> 00:23:11,700
Dottor Wen.
557
00:23:12,150 --> 00:23:13,710
Ho sentito che hai ricevuto un bonus
dall'ospedale.
558
00:23:13,710 --> 00:23:14,540
Che cos'è?
559
00:23:15,350 --> 00:23:16,220
Il mio contrario.
560
00:23:36,000 --> 00:23:36,950
È pieno!
561
00:23:40,040 --> 00:23:40,550
A cosa stai pensando?
562
00:23:40,550 --> 00:23:41,300
Sembri distratto.
563
00:23:43,870 --> 00:23:44,670
sto pensando...
564
00:23:48,800 --> 00:23:49,980
Sto pensando a Wen Shaoqing.
565
00:23:51,310 --> 00:23:52,040
Wen Shaoqing?
566
00:23:52,040 --> 00:23:53,350
Ti ha portato di nuovo a un consulto?
567
00:23:55,800 --> 00:23:57,350
Pensi che lo sia stato?
568
00:23:57,960 --> 00:23:58,740
troppo simili a Buddha in questi anni?
569
00:23:59,550 --> 00:24:00,260
Troppo simile a Buddha?
570
00:24:02,630 --> 00:24:03,700
Intendi affari privati?
571
00:24:03,870 --> 00:24:04,350
Sì.
572
00:24:05,480 --> 00:24:06,150
Mio Dio.
573
00:24:06,150 --> 00:24:07,040
Finalmente ce l'hai fatta.
574
00:24:07,040 --> 00:24:08,300
Non sei troppo simile a Buddha.
575
00:24:08,300 --> 00:24:10,220
Tu sei il Buddha stesso.
576
00:24:12,440 --> 00:24:13,630
Non esagerare.
577
00:24:13,630 --> 00:24:14,670
Non sto affatto esagerando.
578
00:24:14,670 --> 00:24:15,740
Sapete che aspetto avete voi due?
579
00:24:16,200 --> 00:24:17,470
Voi due siete così
580
00:24:17,470 --> 00:24:20,300
il ragazzo d'oro e la ragazza di giada
pubblicato sulla porta durante il festival.
581
00:24:20,520 --> 00:24:22,590
Voi due vi rispettate come ospiti.
Lo farai
582
00:24:22,590 --> 00:24:24,060
restando lì immobile per l'eternità.
583
00:24:28,630 --> 00:24:31,740
E se facessi un passo avanti?
584
00:24:31,910 --> 00:24:33,260
Applaudirò e spargerò fiori
per te!
585
00:24:33,760 --> 00:24:35,270
La lunga storia che ho vissuto
seguendo tutta la mia vita
586
00:24:35,270 --> 00:24:36,740
è finalmente finito!
587
00:24:46,900 --> 00:24:48,720
Barbecue Burang
588
00:24:48,720 --> 00:24:51,300
-Grande vendita di apertura!
-Ciao, entra e dai un'occhiata.
589
00:24:51,480 --> 00:24:53,480
Non perdere questa buona occasione.
590
00:24:53,480 --> 00:24:54,510
Barbecue Burang,
591
00:24:54,510 --> 00:24:56,830
il barbecue che non ti deluderà!
592
00:24:56,960 --> 00:24:58,150
Signorina, vuole un po' di barbecue?
593
00:24:58,150 --> 00:24:59,700
Il nostro barbecue può farti
diventare più bello.
594
00:25:00,280 --> 00:25:01,000
Zio, zia.
595
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
Vuoi un po' di barbecue?
596
00:25:02,000 --> 00:25:02,590
Entra.
597
00:25:02,590 --> 00:25:03,630
Entra e assaggia.
598
00:25:03,960 --> 00:25:05,340
-Non c'è bisogno.
-Troverai un fidanzato
599
00:25:05,340 --> 00:25:06,380
e diventare più bella
dopo aver fatto il nostro barbecue.
600
00:25:06,380 --> 00:25:07,390
Vuoi un po' di barbecue?
601
00:25:07,390 --> 00:25:09,140
Puoi trovare una ragazza
dopo aver fatto il nostro barbecue.
602
00:25:09,140 --> 00:25:10,870
No grazie.
603
00:25:15,350 --> 00:25:16,670
Grazie per il vostro supporto.
604
00:25:18,760 --> 00:25:20,300
Ricordati di
605
00:25:20,830 --> 00:25:22,190
porta qui tua mamma e tuo papà la prossima volta.
606
00:25:23,680 --> 00:25:25,150
Non funzionerà in questo modo.
607
00:25:27,540 --> 00:25:30,220
Libreria Rang Kai
608
00:25:30,220 --> 00:25:32,420
Carnegie
609
00:25:37,520 --> 00:25:38,260
Com'è?
610
00:25:39,150 --> 00:25:40,300
È di buon gusto?
611
00:25:41,310 --> 00:25:41,980
Va bene.
612
00:25:42,630 --> 00:25:43,960
Prova qualcos'altro.
613
00:25:43,960 --> 00:25:46,350
Dammi qualche suggerimento specifico.
614
00:25:46,630 --> 00:25:47,150
Le patate sono leggermente salate.
615
00:25:47,150 --> 00:25:47,950
Il cuore d'anatra è troppo cotto.
616
00:25:48,630 --> 00:25:49,390
In generale,
617
00:25:49,390 --> 00:25:50,520
c'è spazio per miglioramenti.
618
00:25:50,520 --> 00:25:53,860
C'è spazio nel tuo stomaco?
619
00:25:53,860 --> 00:25:54,630
Sono pieno.
620
00:25:54,630 --> 00:25:55,260
Bene.
621
00:25:56,110 --> 00:25:57,110
Dieci bastoncini in totale.
622
00:25:57,280 --> 00:25:57,980
Sono 30 yuan.
623
00:26:00,350 --> 00:26:01,220
Zhou Chengcheng.
624
00:26:01,390 --> 00:26:02,350
Sono il tuo stratega.
625
00:26:02,350 --> 00:26:03,990
Questo è il prezzo per lo stratega.
626
00:26:03,990 --> 00:26:05,350
Oggi c'è la vendita di apertura.
627
00:26:05,550 --> 00:26:06,460
Ti ho fatto uno sconto.
628
00:26:07,110 --> 00:26:08,300
Vedo.
629
00:26:09,110 --> 00:26:11,260
Stai facendo affari frodando.
630
00:26:13,070 --> 00:26:14,980
Non ho altra scelta.
631
00:26:15,520 --> 00:26:17,000
Se i miei affari andassero meglio,
632
00:26:17,000 --> 00:26:19,110
Non farei una cosa del genere.
633
00:26:23,720 --> 00:26:27,830
Sai perché la tua attività
non va bene?
634
00:26:29,760 --> 00:26:30,540
Piccola vetrina?
635
00:26:30,540 --> 00:26:31,110
No.
636
00:26:31,110 --> 00:26:31,720
Posizione scadente?
637
00:26:31,720 --> 00:26:32,540
No.
638
00:26:33,310 --> 00:26:33,910
Allora perché?
639
00:26:33,910 --> 00:26:36,150
Perché ti manca il pensiero di marketing.
640
00:26:36,150 --> 00:26:38,350
Non puoi semplicemente vendere barbecue.
641
00:26:38,480 --> 00:26:40,590
Dovresti vendere sentimenti e storie.
642
00:26:40,590 --> 00:26:41,780
Non c'è storia
643
00:26:42,040 --> 00:26:43,020
per la tua grigliata.
644
00:26:45,960 --> 00:26:47,150
Vendo solo barbecue.
645
00:26:47,150 --> 00:26:48,860
Che storia posso avere?
646
00:26:48,860 --> 00:26:50,020
Lascia che ti faccia un esempio.
647
00:26:50,520 --> 00:26:51,350
Come il diamante.
648
00:26:51,630 --> 00:26:53,110
La sua composizione è la stessa del carbonio.
649
00:26:53,110 --> 00:26:55,060
Perché è così costoso?
650
00:26:56,040 --> 00:26:58,150
Perché ha una storia?
651
00:26:58,390 --> 00:27:00,390
Un diamante
652
00:27:00,390 --> 00:27:01,980
è per sempre.
653
00:27:02,150 --> 00:27:03,720
Quello che vendono non è l'ingrediente,
654
00:27:03,720 --> 00:27:06,430
ma una storia d'amore.
655
00:27:09,830 --> 00:27:11,500
Sembra avere senso.
656
00:27:12,800 --> 00:27:13,550
Ma
657
00:27:13,550 --> 00:27:15,980
quale storia posso vendere per il barbecue?
658
00:27:17,440 --> 00:27:18,060
Dai.
659
00:27:18,200 --> 00:27:19,380
Storia
Riprendi questo libro e leggilo.
660
00:27:19,380 --> 00:27:20,550
Lo sceneggiatore-padrino
di Hollywood
661
00:27:20,550 --> 00:27:22,830
ti insegnerà a raccontare una bella storia.
662
00:27:22,830 --> 00:27:23,780
Veramente?
663
00:27:24,310 --> 00:27:25,440
Questo è buono. Questo è buono.
664
00:27:25,440 --> 00:27:26,270
È necessario guardare al quadro generale
665
00:27:26,270 --> 00:27:27,300
quando fai affari.
666
00:27:27,440 --> 00:27:28,830
Impara un po' di economia.
667
00:27:28,960 --> 00:27:29,950
Prendi “La ricchezza delle nazioni”?
668
00:27:30,760 --> 00:27:31,950
È la prima volta che lo sento
che fare affari
669
00:27:31,950 --> 00:27:33,830
è una cosa così complessa.
670
00:27:34,720 --> 00:27:35,990
Prenderò un altro libro.
671
00:27:35,990 --> 00:27:36,630
Nessun problema.
672
00:27:36,630 --> 00:27:37,500
Prendi qualsiasi libro come vuoi.
673
00:27:45,310 --> 00:27:46,390
Questo è buono.
674
00:27:46,390 --> 00:27:47,350
Non ha molte parole.
675
00:27:47,480 --> 00:27:48,520
Se sono stanco di leggere questi due libri,
676
00:27:48,520 --> 00:27:50,110
Posso leggerlo per rilassarmi.
677
00:27:51,110 --> 00:27:51,870
Sottrai 30,
678
00:27:51,870 --> 00:27:53,140
dammi solo 50
679
00:27:53,140 --> 00:27:53,520
Ok.
680
00:27:53,520 --> 00:27:54,430
Come pagarlo?
681
00:27:54,460 --> 00:27:55,820
WeChat Alipay
682
00:27:58,390 --> 00:27:59,440
Ho trasferito i soldi.
683
00:27:59,440 --> 00:28:00,500
Tornerò adesso.
684
00:28:00,680 --> 00:28:01,150
Godetevi il cibo.
685
00:28:01,150 --> 00:28:01,950
Ciao.
686
00:28:09,630 --> 00:28:10,480
Capo.
687
00:28:10,480 --> 00:28:12,430
Non sei andato a vendere barbecue?
688
00:28:15,280 --> 00:28:15,950
Sì.
689
00:28:16,760 --> 00:28:18,630
Perché invece ho comprato tre libri?
690
00:28:20,350 --> 00:28:21,790
Mi ha insegnato il marketing.
691
00:28:21,790 --> 00:28:23,220
Nemmeno lui ha clienti.
692
00:28:28,900 --> 00:28:31,390
Libreria Rang Kai
693
00:28:31,390 --> 00:28:32,150
Wen Rang!
694
00:28:35,520 --> 00:28:36,220
Wen Rang!
695
00:28:36,390 --> 00:28:37,470
Sei un impostore!
696
00:28:37,470 --> 00:28:38,040
Mi hai truffato dei soldi
697
00:28:38,040 --> 00:28:39,300
e mi hanno fatto il lavaggio del cervello.
Ora ti stai nascondendo dentro.
698
00:28:39,480 --> 00:28:40,780
Ridammi i miei soldi!
699
00:28:41,000 --> 00:28:41,800
Una volta venduto,
700
00:28:41,800 --> 00:28:42,780
non rimborsabile.
701
00:28:43,350 --> 00:28:44,460
Torna di nuovo se vuoi comprare libri.
702
00:28:44,830 --> 00:28:45,430
Voi...!
703
00:28:45,590 --> 00:28:46,700
Benvenuto.
704
00:28:50,630 --> 00:28:51,390
Ciao!
705
00:28:51,390 --> 00:28:52,350
Cosa vuoi mangiare?
706
00:28:54,110 --> 00:28:54,980
Sei tu.
707
00:28:55,480 --> 00:28:56,460
Dov’è Cong Rong?
708
00:28:56,720 --> 00:28:57,870
Voglio chiederti un favore.
709
00:28:59,680 --> 00:29:00,550
Rong.
710
00:29:00,550 --> 00:29:03,870
Mi hai sentito?
711
00:29:04,960 --> 00:29:05,720
Per favore.
712
00:29:05,720 --> 00:29:06,270
Rong.
713
00:29:06,270 --> 00:29:07,550
Aiutami e basta.
714
00:29:07,550 --> 00:29:09,300
Questo è l'unico grande ordine
715
00:29:09,300 --> 00:29:11,340
da quando ho aperto il ristorante.
716
00:29:11,340 --> 00:29:12,760
Come posso rifiutarlo?
717
00:29:12,760 --> 00:29:13,720
La sopravvivenza del ristorante
718
00:29:13,720 --> 00:29:16,270
dipende da questo combattimento finale.
719
00:29:16,270 --> 00:29:16,830
Prendi l'ordine.
720
00:29:16,830 --> 00:29:17,590
Non preoccuparti per me.
721
00:29:17,590 --> 00:29:19,300
Wen Shaoqing non ha firmato
un contratto con te?
722
00:29:21,480 --> 00:29:24,460
È solo che ho contato anche te.
723
00:29:25,520 --> 00:29:26,110
Cosa significa?
724
00:29:26,110 --> 00:29:26,790
Aspetto.
725
00:29:26,790 --> 00:29:27,740
Questo è il contratto.
726
00:29:30,680 --> 00:29:33,260
Contratto di ristorazione in campeggio.
727
00:29:33,520 --> 00:29:34,670
Termini aggiuntivi.
728
00:29:34,670 --> 00:29:35,670
L'ordinanza è nulla
729
00:29:35,800 --> 00:29:36,870
se Cong Rong non viene.
730
00:29:39,110 --> 00:29:40,070
Ti ho sostenuto così tanto
731
00:29:40,070 --> 00:29:41,680
e mi hai appena venduto
in un batter d'occhio.
732
00:29:41,680 --> 00:29:42,750
Che traditore!
733
00:29:42,750 --> 00:29:44,480
Non ho niente da perdere.
734
00:29:44,480 --> 00:29:46,020
Ho anche estorto un lavoratore.
735
00:29:46,480 --> 00:29:49,350
Rong, per favore aiutami.
736
00:29:49,520 --> 00:29:51,540
Guarda, ho comprato tutti gli ingredienti.
737
00:29:51,540 --> 00:29:53,150
Mi è costato un sacco di soldi.
738
00:29:53,520 --> 00:29:55,150
Se non accetto questo ordine,
739
00:29:55,390 --> 00:29:57,520
Non potrò vendere queste cose.
740
00:29:57,520 --> 00:29:59,700
Allora la mia attività fallirà.
741
00:30:00,630 --> 00:30:01,950
Mi sosterrai in quel momento?
742
00:30:01,950 --> 00:30:03,460
Non è impossibile.
743
00:30:11,830 --> 00:30:12,630
Va bene allora.
744
00:30:12,870 --> 00:30:13,870
Questo è tutto.
745
00:30:14,350 --> 00:30:16,430
Quando un giorno mi odierai
746
00:30:16,680 --> 00:30:17,910
e abbandonami,
747
00:30:18,280 --> 00:30:21,190
Diventerò un uccello non vitale
748
00:30:21,550 --> 00:30:24,430
che viene rilasciato in natura.
749
00:30:25,070 --> 00:30:26,980
Posso solo aspettare la mia morte.
750
00:30:31,910 --> 00:30:32,990
Va bene.
751
00:30:32,990 --> 00:30:34,060
Hai sempre tutti questi motivi.
752
00:30:34,060 --> 00:30:35,000
io andrò.
753
00:30:35,000 --> 00:30:35,950
Veramente?
754
00:30:35,950 --> 00:30:37,590
Sei il migliore!
755
00:30:37,720 --> 00:30:38,910
Mua!
756
00:30:39,720 --> 00:30:41,220
Te lo ha detto Wen Shaoqing?
757
00:30:41,390 --> 00:30:43,300
perché dovevo andare?
758
00:30:43,550 --> 00:30:44,300
Sì.
759
00:30:45,040 --> 00:30:45,870
Perché?
760
00:30:46,630 --> 00:30:49,110
Ha detto che anche tu l'hai fatto
un contributo per vincere il concorso.
761
00:30:49,110 --> 00:30:50,110
Sta cercando di essere giusto.
762
00:30:52,110 --> 00:30:52,830
Questo è tutto?
763
00:30:52,960 --> 00:30:53,670
Questo è tutto.
764
00:30:56,310 --> 00:30:57,950
Cercando di essere onesto.
765
00:30:59,110 --> 00:30:59,870
Giusto?
766
00:31:00,110 --> 00:31:02,670
Penso anche che il suo motivo
è particolarmente insostenibile.
767
00:31:03,870 --> 00:31:06,740
Pensi che stia giocando duro per ottenere?
768
00:31:06,870 --> 00:31:08,020
Difficile da ottenere?
769
00:31:11,390 --> 00:31:13,300
Perché è l'unico che può giocarci?
770
00:31:14,830 --> 00:31:15,980
Che cosa?
771
00:31:35,550 --> 00:31:36,830
Bomba!
772
00:31:39,520 --> 00:31:40,380
Qin Chu.
773
00:31:40,380 --> 00:31:41,670
Sistemiamo la cosa velocemente.
774
00:31:43,070 --> 00:31:44,270
Dai!
775
00:31:44,270 --> 00:31:45,430
Perché c'è un'altra bomba?
776
00:31:46,200 --> 00:31:47,350
Non sto giocando.
777
00:31:52,680 --> 00:31:53,300
Caro.
778
00:31:53,520 --> 00:31:54,630
Per quanto tempo saremo lì?
779
00:31:55,110 --> 00:31:58,780
Circa due ore dopo.
780
00:31:58,960 --> 00:32:00,220
Così a lungo?
781
00:32:00,680 --> 00:32:01,270
Saremo lì presto.
782
00:32:01,270 --> 00:32:02,430
Gioca con loro per un po'.
783
00:32:03,110 --> 00:32:04,200
Chengcheng non giocherà.
784
00:32:04,200 --> 00:32:04,980
Mio nipote.
785
00:32:05,280 --> 00:32:06,670
Prova a ricordare
786
00:32:06,670 --> 00:32:08,590
quello che mi hai detto ieri sera.
787
00:32:09,960 --> 00:32:12,150
Ho detto che siamo usciti per rilassarci.
788
00:32:14,150 --> 00:32:16,150
Non ho detto quante persone
ci sarebbe.
789
00:32:18,110 --> 00:32:19,150
Ben fatto.
790
00:32:19,390 --> 00:32:20,190
Non sei disposto?
791
00:32:20,720 --> 00:32:22,150
Se è così, non è troppo tardi per scendere adesso.
792
00:32:23,590 --> 00:32:24,540
Non c'è modo.
793
00:32:24,760 --> 00:32:26,630
È il mio lavoratore libero.
794
00:32:30,200 --> 00:32:31,190
Sbuccia questo per me.
795
00:32:32,070 --> 00:32:33,520
Perché puoi ordinarmi?
796
00:32:33,520 --> 00:32:35,700
Perché conosco alcune informazioni.
797
00:32:37,150 --> 00:32:38,870
Se non lo sbucci per me,
798
00:32:38,870 --> 00:32:40,110
Lo dirò a sua nonna
799
00:32:40,110 --> 00:32:41,480
che sono la tua ragazza
800
00:32:41,480 --> 00:32:42,630
e voglio sposarti.
801
00:32:52,150 --> 00:32:53,220
Un uomo saggio sa quando arrendersi.
802
00:32:55,150 --> 00:32:56,020
Sbucciatelo bene.
803
00:32:57,390 --> 00:32:57,830
Dai.
804
00:32:57,830 --> 00:32:58,590
Vai avanti.
805
00:32:58,590 --> 00:32:59,540
Non ci credo.
806
00:33:02,150 --> 00:33:02,870
Vuoi giocare di nuovo?
807
00:33:02,870 --> 00:33:03,500
Sì.
808
00:33:04,070 --> 00:33:05,020
Dai. Rimischierò le carte.
809
00:33:05,280 --> 00:33:05,950
Dai.
810
00:33:31,310 --> 00:33:32,060
Eccoci qui!
811
00:33:36,150 --> 00:33:37,190
Finalmente siamo qui!
812
00:33:37,390 --> 00:33:38,310
È così bello!
813
00:33:38,310 --> 00:33:38,910
È così bello!
814
00:33:38,910 --> 00:33:39,700
Siamo arrivati prima del previsto.
815
00:33:40,150 --> 00:33:40,910
Stai attento.
816
00:33:40,910 --> 00:33:41,630
Scusa.
817
00:33:41,630 --> 00:33:42,390
Va bene.
818
00:33:42,390 --> 00:33:43,190
Tu devi essere Sanbao.
819
00:33:43,390 --> 00:33:44,520
Non mi sono presentato.
820
00:33:44,520 --> 00:33:45,220
Il mio nome è Cong Rong.
821
00:33:45,350 --> 00:33:46,260
Ciao.
822
00:33:46,390 --> 00:33:47,680
In realtà ti conoscevo molto tempo fa.
823
00:33:47,680 --> 00:33:48,550
Mi conoscevi?
824
00:33:48,550 --> 00:33:49,110
Sì.
825
00:33:49,110 --> 00:33:50,540
Le voci su di te e sul mio ex studente
826
00:33:50,540 --> 00:33:52,040
ribollivano di rumore
in ospedale qualche giorno fa.
827
00:33:52,040 --> 00:33:53,480
Anche il nostro dipartimento ne ha sentito parlare.
828
00:33:53,480 --> 00:33:54,380
Alunno?
829
00:33:54,380 --> 00:33:55,000
Chi?
830
00:33:55,000 --> 00:33:55,870
Wen Shaoqing.
831
00:33:55,870 --> 00:33:57,110
Condividiamo la stessa specializzazione.
832
00:33:57,440 --> 00:33:59,270
Se non fosse stato per Chen Cu
perseguitarmi ostinatamente...
833
00:33:59,270 --> 00:34:00,910
Se non fosse stato per me
per borsarti ostinatamente,
834
00:34:00,910 --> 00:34:02,310
saresti così felice adesso?
835
00:34:02,310 --> 00:34:03,310
Siamo sposati da anni,
836
00:34:03,310 --> 00:34:04,340
e ti manca ancora il tuo alunno.
837
00:34:04,340 --> 00:34:04,950
Andiamo.
838
00:34:04,950 --> 00:34:05,480
Ma...
839
00:34:05,480 --> 00:34:06,500
Io...
840
00:34:07,480 --> 00:34:09,510
Il tuo uomo ha buona fortuna con le donne.
841
00:34:09,510 --> 00:34:10,390
Il mio uomo?
842
00:34:10,390 --> 00:34:11,660
Cosa ha a che fare con me?
843
00:34:15,200 --> 00:34:16,300
Dirò alcune parole.
844
00:34:16,300 --> 00:34:17,790
Il nostro piano è casuale oggi.
845
00:34:17,910 --> 00:34:18,600
Ci organizzeremo
846
00:34:18,600 --> 00:34:19,870
prima il campo.
847
00:34:20,030 --> 00:34:21,100
Cambiamo i nostri vestiti.
848
00:34:21,390 --> 00:34:23,100
E mangeremo barbecue
di notte dopo che ci siamo stanchi.
849
00:34:24,390 --> 00:34:26,080
A proposito, il cibo è fornito
850
00:34:26,080 --> 00:34:28,200
di Burang Barbecue.
851
00:34:28,200 --> 00:34:28,950
Grazie, Chengcheng!
852
00:34:28,950 --> 00:34:29,630
Grazie, ragazzi!
853
00:34:29,630 --> 00:34:30,910
Apprezzerei il tuo aiuto!
854
00:34:30,910 --> 00:34:31,870
Lascia che prenda questo per te.
855
00:34:33,830 --> 00:34:34,710
Andiamo insieme.
856
00:34:35,800 --> 00:34:36,560
Chengcheng.
857
00:34:36,560 --> 00:34:37,060
Andiamo.
858
00:34:40,120 --> 00:34:40,640
Andiamo!
859
00:34:40,640 --> 00:34:41,350
Suona!
860
00:34:41,470 --> 00:34:42,910
Non vedo l'ora.
861
00:34:57,720 --> 00:34:58,500
Lascia che ti aiuti.
862
00:34:59,510 --> 00:35:00,120
Non c'è bisogno.
863
00:35:00,120 --> 00:35:00,870
Posso farlo da solo.
864
00:35:04,120 --> 00:35:06,030
Penso che siamo già stati qui
durante il college.
865
00:35:06,030 --> 00:35:07,070
Ti ricordi ancora?
866
00:35:07,070 --> 00:35:07,830
Mi ricordo.
867
00:35:08,600 --> 00:35:10,420
Stavamo progettando
per vedere insieme l'alba.
868
00:35:10,420 --> 00:35:11,670
Ma non abbiamo visto l’alba
869
00:35:11,670 --> 00:35:13,100
e furono respinti dalla tempesta.
870
00:35:13,390 --> 00:35:14,560
Lo ricordo.
871
00:35:14,560 --> 00:35:16,160
Shaoqing ha dato
tutti gli ombrelli e le mantelle antipioggia
872
00:35:16,160 --> 00:35:17,270
a noi ragazze quella volta.
873
00:35:18,080 --> 00:35:18,870
Solo tu
874
00:35:18,870 --> 00:35:20,060
lasciato senza di noi.
875
00:35:20,200 --> 00:35:21,350
Stavo cercando degli ombrelli.
876
00:35:21,350 --> 00:35:21,720
Inoltre,
877
00:35:21,720 --> 00:35:23,160
li diede a Qin Chu.
878
00:35:23,160 --> 00:35:24,460
Cosa c'entra questo con te?
879
00:35:27,910 --> 00:35:28,710
Non l'ho fatto.
880
00:35:29,680 --> 00:35:30,660
Ho trattato tutti allo stesso modo.
881
00:35:32,720 --> 00:35:34,980
Fa male. Si romperà.
882
00:35:35,280 --> 00:35:36,060
Collabora con me.
883
00:35:36,350 --> 00:35:37,150
Chengcheng.
884
00:35:37,150 --> 00:35:38,600
L'ultima volta che hai postato il matrimonio
pubblicità sul forum per me.
885
00:35:38,600 --> 00:35:39,640
Ci sono parecchie risposte.
886
00:35:39,640 --> 00:35:41,950
Voglio scegliere dei bravi ragazzi
e incontrarli.
887
00:35:42,680 --> 00:35:44,750
Ieri ancora nessuna risposta
giusto?
888
00:35:48,080 --> 00:35:49,340
Sì.
889
00:35:49,340 --> 00:35:51,120
Te l'avevo detto che dovresti
andare ad un appuntamento al buio.
890
00:35:51,120 --> 00:35:52,990
Penso che il dottorato in Finanza sia buono.
891
00:35:52,990 --> 00:35:54,640
Ti ha anche rinunciato alla carta verde.
892
00:35:54,640 --> 00:35:56,350
Dategli solo una possibilità.
893
00:35:57,160 --> 00:35:58,660
Mi sento allo stesso modo.
894
00:35:59,430 --> 00:36:00,310
Penso
895
00:36:00,430 --> 00:36:01,680
è sostanzialmente perfetto.
896
00:36:01,680 --> 00:36:02,710
È bello.
897
00:36:02,710 --> 00:36:03,680
Ha un buon corpo.
898
00:36:03,680 --> 00:36:04,750
Ed è ricco.
899
00:36:05,350 --> 00:36:06,080
Quell'ippodromo...
900
00:36:06,080 --> 00:36:06,720
Basta, basta.
901
00:36:06,720 --> 00:36:07,380
È troppo.
902
00:36:07,380 --> 00:36:07,980
È troppo.
903
00:36:08,560 --> 00:36:10,910
Comunque sono d'accordo con questo matrimonio.
904
00:36:10,910 --> 00:36:12,140
Di cosa stai parlando?
905
00:36:12,310 --> 00:36:13,230
che ti rende così felice?
906
00:36:13,390 --> 00:36:14,870
È un segreto tra noi ragazze.
907
00:36:15,030 --> 00:36:15,950
Sì.
908
00:36:36,160 --> 00:36:36,910
Sto correndo!
909
00:36:36,910 --> 00:36:38,310
Avanti, rilascialo!
910
00:36:38,310 --> 00:36:39,200
Lo rilascerò!
911
00:36:39,200 --> 00:36:40,310
Rilascialo quando c'è vento.
912
00:36:40,310 --> 00:36:41,540
Tre, due!
913
00:36:43,390 --> 00:36:45,180
Nessuno fa volare un aquilone come hai fatto tu.
914
00:36:46,080 --> 00:36:46,680
In questo modo.
915
00:36:46,680 --> 00:36:47,430
Mettilo in posizione verticale. Dai.
916
00:36:47,430 --> 00:36:48,180
Preparati.
917
00:36:53,680 --> 00:36:56,310
Devi trascinarlo!
918
00:37:01,310 --> 00:37:02,710
È così comodo.
919
00:37:03,120 --> 00:37:05,540
Quanto tempo è passato
da quando abbiamo fatto una vacanza insieme?
920
00:37:06,160 --> 00:37:07,830
Molto tempo.
921
00:37:09,430 --> 00:37:10,390
Pensi
922
00:37:10,390 --> 00:37:12,350
Shaoqing è interessata a Cong Rong?
923
00:37:13,870 --> 00:37:14,910
Non c'è modo.
924
00:37:15,350 --> 00:37:16,910
Sei troppo insensibile.
925
00:37:16,910 --> 00:37:18,140
Voto per loro.
926
00:37:20,830 --> 00:37:21,640
Rong.
927
00:37:21,640 --> 00:37:22,310
Aspetto.
928
00:37:22,310 --> 00:37:23,620
Il nostro aquilone vola più in alto.
929
00:37:24,680 --> 00:37:25,680
Questo non è il nostro aquilone.
930
00:37:25,680 --> 00:37:27,180
Quello sotto è nostro.
931
00:37:27,470 --> 00:37:28,230
Sì?
932
00:37:36,200 --> 00:37:37,500
Shaoqing e Qin Chu.
933
00:37:38,310 --> 00:37:40,580
Sono ancora così in sintonia
fuori dalla sala operatoria.
934
00:37:41,390 --> 00:37:43,270
Non penso che lo abbiamo fatto
molte possibilità di vincere.
935
00:37:43,720 --> 00:37:45,140
Andrò a dormire in tenda
per un po'.
936
00:37:56,910 --> 00:37:58,310
Quando prima ho fatto volare un aquilone,
937
00:37:59,280 --> 00:38:00,830
Ho sempre desiderato volare alto e lontano.
938
00:38:02,310 --> 00:38:03,430
Mi sento diverso ora.
939
00:38:07,350 --> 00:38:09,140
Ora voglio ritirarlo
940
00:38:09,830 --> 00:38:11,230
e procurarmelo da solo.
941
00:38:12,680 --> 00:38:13,600
Questo aquilone è stabile ora.
942
00:38:13,600 --> 00:38:14,460
Tienilo.
943
00:38:20,640 --> 00:38:21,790
Lo farai davvero?
andare ad un appuntamento al buio?
944
00:38:22,760 --> 00:38:23,500
Sì.
945
00:38:23,800 --> 00:38:25,310
Non sono così giovane.
946
00:38:25,430 --> 00:38:26,990
Se hai qualche candidato adatto,
947
00:38:26,990 --> 00:38:28,180
puoi anche presentarmelo.
948
00:38:29,950 --> 00:38:31,950
Hai dei requisiti specifici?
949
00:38:32,800 --> 00:38:34,140
Che ne dici di usarmi come riferimento?
950
00:38:35,680 --> 00:38:36,870
In termini di aspetto,
951
00:38:36,870 --> 00:38:38,180
non sei cattivo
952
00:38:38,830 --> 00:38:40,100
E le condizioni economiche?
953
00:38:40,800 --> 00:38:42,310
Può funzionare senza un ippodromo?
954
00:38:44,120 --> 00:38:45,990
Non ho requisiti rigidi
a questo proposito.
955
00:38:45,990 --> 00:38:47,350
Apprezzo di più l'interno.
956
00:38:48,680 --> 00:38:49,620
Raccontamelo.
957
00:38:51,720 --> 00:38:52,860
Deve essere semplice
958
00:38:52,860 --> 00:38:53,830
e devoto.
959
00:38:54,310 --> 00:38:56,070
È meglio non essere troppo popolari
960
00:38:56,070 --> 00:38:58,020
e avere amiche intime ovunque.
961
00:39:03,600 --> 00:39:04,270
Perché sorridi?
962
00:39:05,200 --> 00:39:07,100
Non hai affatto un appuntamento al buio.
963
00:39:09,830 --> 00:39:10,790
Sei solo geloso.
964
00:39:13,510 --> 00:39:14,720
Sei geloso!
965
00:39:14,720 --> 00:39:15,800
Cosa ti importa?
se vado ad un appuntamento al buio o no?
966
00:39:15,800 --> 00:39:16,910
Perché ti importa così tanto?
967
00:39:21,120 --> 00:39:22,270
Il tuo aquilone cadrà.
968
00:39:22,430 --> 00:39:23,310
Che cosa?
969
00:39:33,384 --> 00:39:53,384
Sottotitolato da WeTV e Ripped da skysoultan
♔ Segui @skysoultan su Instagram ♔
970
00:40:03,590 --> 00:40:05,920
♪Parzialmente nascosta la tua timidezza♪
971
00:40:06,150 --> 00:40:08,820
♪Una cartolina piena di ricordi♪
972
00:40:08,820 --> 00:40:11,110
♪Tè al latte preferito Fuochi d'artificio nel parco♪
973
00:40:11,110 --> 00:40:13,970
♪Ogni parola memorizzata profondamente nel cuore♪
974
00:40:13,970 --> 00:40:16,690
♪Voglio che viaggiamo nello spazio♪
975
00:40:16,690 --> 00:40:19,200
♪I sentimenti crescono durante quest'estate♪
976
00:40:19,200 --> 00:40:22,520
♪Il momento in cui te ne sei andato temporaneamente♪
977
00:40:22,520 --> 00:40:24,770
♪Ero tra le nuvole♪
978
00:40:27,040 --> 00:40:30,000
♪La luce del tramonto mi ha schiarito gli occhi♪
979
00:40:32,290 --> 00:40:34,700
♪La sottile realtà del sogno♪
980
00:40:37,490 --> 00:40:40,480
♪Non sei consapevole della tua bellezza♪
981
00:40:40,480 --> 00:40:44,040
♪Grazie a ciò che il tempo ha fatto♪
982
00:40:44,040 --> 00:40:48,350
♪L'intimità lo è
quando ti guardo negli occhi♪
983
00:40:48,560 --> 00:40:53,600
♪Finalmente ci teniamo per mano♪
984
00:40:54,370 --> 00:40:58,790
♪L'intimità è una garanzia
della tua tenerezza♪
985
00:40:58,920 --> 00:41:01,190
♪Il sorriso indimenticabile♪
986
00:41:01,310 --> 00:41:03,590
♪Voglio ricordarlo ogni secondo♪
987
00:41:16,640 --> 00:41:19,070
♪Parzialmente nascosta la tua timidezza♪
988
00:41:19,180 --> 00:41:21,890
♪Una cartolina piena di ricordi♪
989
00:41:21,890 --> 00:41:24,190
♪Tè al latte preferito Fuochi d'artificio nel parco♪
990
00:41:24,190 --> 00:41:27,050
♪Ogni parola memorizzata profondamente nel cuore♪
991
00:41:27,050 --> 00:41:29,710
♪Voglio che viaggiamo nello spazio♪
992
00:41:29,710 --> 00:41:32,230
♪I sentimenti crescono durante quest'estate♪
993
00:41:32,230 --> 00:41:35,630
♪Il momento in cui te ne sei andato temporaneamente♪
994
00:41:35,630 --> 00:41:37,390
♪Ero tra le nuvole♪
995
00:41:40,110 --> 00:41:43,080
♪La luce del tramonto mi ha schiarito gli occhi♪
996
00:41:45,350 --> 00:41:47,950
♪La sottile realtà del sogno♪
997
00:41:50,500 --> 00:41:53,410
♪Non sei consapevole della tua bellezza♪
998
00:41:53,520 --> 00:41:57,060
♪Grazie a ciò che il tempo ha fatto♪
999
00:41:57,060 --> 00:42:01,500
♪L'intimità lo è
quando ti guardo negli occhi♪
1000
00:42:01,630 --> 00:42:06,580
♪A quanto pare la felicità può durare più a lungo♪
1001
00:42:07,480 --> 00:42:11,890
♪Sei la mia piccola felicità♪
1002
00:42:12,080 --> 00:42:14,370
♪Quanto è stato romantico♪
1003
00:42:14,370 --> 00:42:16,870
♪Quanto è stata vivida la dolcezza♪